私は、日本で普通に中学・高校の英語教育と、 英会話学校、翻訳講座を受けて渡米に至りました。 アメリカに来てからは、ESL（英語を母語としない人用クラス）と、 アメリカ人と一緒に英語のリーディングのクラスを受けました。 その経験を踏まえて、日本の英…